【夹岸数百步,夹岸数百步的夹念什么】

《桃花源记》原文及翻译

1、译文：东晋太元年间，武陵郡有个人以打鱼为生。一天，他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷地散在地上。渔人对此眼前的景色感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。

2、如写武陵渔人初入桃源的一节：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树。芳草鲜美，落英缤纷。”写桃花源中风光：“土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。”陶渊明把自己的进步理想寄托在桃花源的社会里，从而描绘出了一个这样形象化的美好的农村生活境界。

3、《桃花源记》原文及翻译：原文：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。

4、《桃花源记》翻译 东晋太元年间，武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行，忘记自己走了多远。忽然遇到一片桃花林，在小溪两岸的几百步之内，中间没有其它树木，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。渔人对此感到非常诧异，他继续往前走，想要走到林子的尽头。

“夹岸数百步”的出处是哪里

1、“夹岸数百步”中“夹”的读音为：[jiā]。出处 该句出自魏晋时期陶渊明的《桃花源记》。晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林...释义 该句的意思是：在小溪两岸几百步之内。

2、出处：魏晋：陶渊明《桃花源记》原句：忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。译句：忽然遇到一片桃林，在小溪两岸几百步之内，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。

3、夹岸数百步，“数”的意思是几，这句话出处是东晋陶渊明所写的《桃花源记》，原文：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”注释：数这里指的是几的意思，夹岸的意思是两岸。这句话整句翻译是桃林生长在溪水的两岸，长达几百步。

4、出自东晋文学家陶渊明的《桃花源记》。节选原文：见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。

文言文《陶渊明记》的原文?

桃花源记 晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。

桃花源记朝代：魏晋作者：陶渊明原文： 晋太元中，武陵人捕鱼为业。 缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。 复前行，欲穷其林。 林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。 便舍船，从口入。初极狭，才通人。 复行数十步，豁然开朗。

陶渊明传原文：陶渊明，字元亮，又名潜，世称靖节先生，东晋著名诗人。其先祖为陶侃，有功于晋，封为长沙郡公。至渊明，家道中落，但仍秉承诗书传家之遗训。少年时，性格恬静，好读书，不求仕进。年二十，娶翟氏女为妻，生一子一女。晋安帝义熙元年，陶渊明侨居长安，与谢灵运、颜延之等结交。

晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。 林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。

陶渊明记 文言文 桃花源记原文、翻译及赏析_陶渊明文言文 朝代：魏晋 作者：陶渊明 原文： 晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林。 林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。

几天后，渔人告别了桃花源的人们，回到了自己的船上。他按照先前的路线回到原点，并在沿途做了记号。回到郡城后，他向太守报告了所见所闻。太守立即派人跟随渔人前往桃花源，寻找先前的标记。然而，他们最终迷失了方向，再也无法找到那片桃花源。

鹦鹉灭火原文_翻译及赏析

1、国中文言文 ， 友情 ， 寓言故事 译文及注释 译文 有鹦鹉飞到其它山栖息， 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想： 在这山虽然快乐，但不是我长时间居住的地方， 就离开了。 好几个月后， 山中起大火， 鹦鹉远远地看见， 心里急得像在焚烧，于是用水沾湿羽毛，飞过去洒向山。

2、《鹦鹉灭火》就是这众多传说中的一个美丽故事。鹦鹉灭火的故事，出自吴康僧会所译《旧杂譬喻经》 二十三：昔有鹦鹉，飞集他山中，山中百鸟畜兽转相爱重，不相残害。鹦鹉自念：虽尔不可久也，当归耳。便去。却后数月，大山失火，四面皆然。

3、译文：有鹦鹉飞到其它山栖息， 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想： 在这山虽然快乐，但不是我长时间居住的地方， 就离开了。好几个月后， 山中起大火， 鹦鹉远远地看见， 心里急得像在焚烧，于是用水沾湿羽毛，飞过去洒向山。

“夹岸数百步”是什么意思?

夹岸数百步的意思是江岸两边数百步之内的地方。该句中的关键词是“夹岸”，“夹岸”指的是两边都有某物或事物相对存在的情况，在这里特指江岸两边。而“数百步”则是指一定的距离或范围。结合起来，“夹岸数百步”可以理解为江岸两边数百步之内的范围或区域。

“夹岸数百步”的意思是指河流两岸在数百步的范围内，呈现出一片开阔的景象，没有高大的树木，只有野花野草丛生，花瓣随风飘落，形成一片缤纷多彩的场景。这一描绘出自魏晋时期陶渊明的《桃花源记》中，渔人偶然间发现的桃花林，那里的环境清新脱俗，仿佛是现实与理想交融的仙境。

“夹岸数百步”的意思是溪流两岸几百步之内的景象。字面解释：“夹岸数百步”直接翻译为溪流两岸延伸出几百步的距离，是对一个特定空间范围的描述。

意思是指河流两岸数百步之内，（没有高大的树木，野花野草长满一片，落下的花瓣四处飘舞，缤纷多彩）。释义：夹：指水流的两岸；堤岸的两边。 河流两岸数百步之内，（没有高大的树木，野花野草长满一片，落下的花瓣四处飘舞，缤纷多彩）。

夹岸数百步都是指江河的两岸，沿着江岸前行数百步的距离。详细解释如下：夹岸的含义 夹岸一词，意指某物的两旁。在此情境中，通常用来描述江河的两边。这个词在中文里常常用来形容水面宽阔，两岸景色优美的情况。

“夹岸数百步”在《桃花源记》中可以翻译为“两岸数百步的距离内”。具体解释如下： 夹岸：指的是两岸，即溪流的两边。 数百步：表示从岸边开始算起，向两岸各自延伸数百步的距离。这是对桃花源溪流两岸景色范围的具体描述。

桃花源记的全文翻译

译文：东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。

译文 东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。

全文翻译：东晋太元（公元376-396）年间，武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行，忘记了路有多远。忽然遇到一片桃花林，在小溪两岸的几百步之内，中间没有其它树木，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂，渔人对此感到非常诧异。他继续向前行船，想要走到林子的尽头。